导语：合同是人们日常生活中不可或缺的一部分，但有时候合同的效力可能会引发纠纷。下面就给大家介绍一个合同效力纠纷案例。

案例：小明和小红是好朋友，小明想买小红的二手手机，于是双方签订了一份书面合同。合同中规定小明支付500元购买手机，并约定手机在交付后一个星期内不能退货。然而，在手机交付后的第二天，小明发现手机有严重故障无法正常使用，于是想要退货并要求返还500元款项。

小红拒绝退款，称合同中明确约定不能退货，小明不服，将小红告上法庭。

法律条文：根据《中华人民共和国合同法》第十一条规定，合同自成立时生效。合同经当事人一方或双方同意修改的，应当按照当事人的约定执行。

根据《中华人民共和国合同法》第十二条规定，合同的内容应当符合法律、行政法规的规定，不得违反社会公共利益或者公共道德，当事人之间约定的合同内容，不得违反法律、行政法规的强制性规定。

根据《中华人民共和国合同法》第四十六条规定，当事人一方对合同的履行有疑义的，可以请求对方说明。对方拒绝说明或者说明不清的，可以请求人民法院根据合同的性质、交易习惯和诚实信用原则等确定合同的内容。

结语：在本案例中，小明和小红的合同虽然约定了手机不能退货，但由于手机有严重故障无法正常使用，符合《中华人民共和国合同法》第四十六条的规定，小明可以请求法院根据合同的性质和诚实信用原则等确定合同的内容，以维护自己的合法权益。因此，在签订合同时，双方应当慎重考虑合同条款，确保合同内容符合法律规定，避免引发合同效力纠纷。