导语：民间借贷是一种常见的金融活动，但在借贷过程中，借款人常常会面临高额利息的问题。那么，在法律范围内，民间借贷的利息到底可以收取多少呢？

案例：小明在一家小额贷款公司借了1000元钱，约定一个月后还款1200元。但是，一个月后小明却发现，公司要求他还款1400元，其中包括200元的利息。小明觉得这个利息过高，便寻求法律帮助。

根据《合同法》第五十四条规定，利息的收取不得超过本金的四倍。也就是说，小明借1000元，最多只能收取400元的利息。因此，小额贷款公司要求小明还款1400元的行为已经超过了法律规定，属于违法行为。

法律条文：《合同法》第五十四条规定：借款人按照合同的约定支付利息的，不得超过本金的四倍。

总结：在民间借贷中，利息的收取是有法律规定的。借款人应当了解自己的权益，如遇到高额利息的情况，可以通过法律途径维护自己的权益。同时，贷款公司也应当严格遵守相关法律规定，合理收取利息，保障借款人的合法权益。