导语：

在法律上，安全保障责任是指当事人在进行某项活动或提供某种服务时，应当采取必要的措施以确保他人的安全和财产不受损害。但是，安全保障责任是否等同于过错推定责任，一直是一个备受争议的问题。

案例：

比如说，小明去买菜，路上看到地上有根绳子，没有及时清理，结果导致一名路人绊倒受伤。这种情况下，小明是否应当承担安全保障责任呢？根据相关法律规定，小明在提供服务（买菜）的过程中，应当采取必要的措施确保他人的安全，因此他应当承担安全保障责任。但是，是否能够推定小明存在过错呢？这就需要具体分析具体情况，包括绳子是否是小明放置的、是否有过错行为等因素。

法律条文：

《侵权责任法》第十三条规定：提供服务时，因未采取必要的安全保障措施，致使被服务人受到损害的，应当承担侵权责任。

结论：

因此，安全保障责任并不等同于过错推定责任，具体责任的划分需要根据具体案情来确定。在日常生活中，我们应当时刻注意他人的安全，并采取必要的措施来保障他人的权益，以避免因疏忽而导致不必要的纠纷和损失发生。愿我们都能做到尽职尽责，共同维护社会的和谐与安全。