房屋转租是指承租人将自己租赁的房屋再出租给他人的行为。在这种情况下,原租赁协议并不自动终止,而是需要经过房东的同意和签署新的转租协议。以下是一份房屋转租协议的范本,以供参考。
案例:
小明是一名在外地工作的租户,因为工作原因需要长期离开租住的房屋。为了不浪费空置的房屋,小明决定将房屋转租给一位朋友小红。在得到房东的同意后,小明和小红签订了一份房屋转租协议。
房屋转租协议
甲方(原承租人):小明
乙方(转租人):小红
根据《中华人民共和国合同法》的相关规定,甲、乙双方在平等自愿的基础上达成以下协议:
一、原租赁协议
甲方与房东签订的原租赁协议为(具体地址:XX省XX市XX区XX街XX号),租期为一年,租金为每月XXX元,押金为XXX元。
二、转租事宜
1. 乙方同意承担原租赁协议中的全部责任和义务,并按时支付租金。
2. 转租期限为XX年XX月XX日至XX年XX月XX日,期间内不得擅自转租或将房屋用于其他商业用途。
三、违约责任
1. 若乙方未按时支付租金或违反转租协议的其他条款,甲方有权终止协议并要求乙方返还房屋。
2. 若甲方未履行原租赁协议或转租协议的相关义务,应承担违约责任。
四、其他约定
1. 本协议一式两份,甲、乙双方各执一份,具有同等法律效力。
2. 本协议自双方签署之日起生效,至转租期限届满或双方另行协商终止为止。
甲方(签字):_________ 日期:_________
乙方(签字):_________ 日期:_________
法律条文:
《合同法》第一百五十二条:当事人可以约定转租权,但该约定对原出租人不发生效力。
总结:
房屋转租协议是保障原承租人和转租人双方权益的重要文件。在签署协议前,双方应详细阅读并理解协议内容,确保自己的权益不受损害。如有疑问,可咨询专业律师或相关部门。