导语：工伤赔偿与肇事方赔偿是两个不同的概念，律师在处理此类案件时需要对法律条文有所了解，并结合具体案例进行分析。

案例：小明是一名工厂工人，一天在工作时不慎被机器夹伤，导致手部严重受伤需要进行手术治疗。根据《劳动合同法》和《工伤保险条例》，雇主应对工伤事故进行赔偿，包括支付医疗费用、康复费用和一定的伤残补偿金。小明的雇主未及时履行赔偿义务，导致小明的伤情恶化，最终需要另行手术治疗。

法律条文：根据《中华人民共和国劳动合同法》第四十九条规定，用人单位应当加强劳动安全卫生教育，采取技术措施和其他必要措施，保障劳动者的人身安全。用人单位未履行安全生产义务，致使劳动者发生工伤的，应当依法承担赔偿责任。

结论：在处理工伤赔偿案件时，律师应当重视法律条文的适用和证据的收集，为受害者争取应有的赔偿权益。同时，对于肇事方赔偿案件，律师也应当根据相关法律规定，为受害者主张其合法权益。通过合理运用法律手段，保护受害者的合法权益，维护社会公平正义。